La lista de series británicas adaptadas en estados Unidos no para de crecer. la última en unirse no es otra que ‘Luther, la serie de BBC protagonizada por Idris Elba.

Debido al éxito de crítica y público que supuso ‘Luther’ , la posibilidad de que en tierras estadounidenses se animaran  hacer un remake siempre ha sido una posibilidad. Al final ha sido FOX la que se ha lanzado a la piscina con esta adaptación de la que se encargará el creador original de la serie, Neil Cross, algo que parece asegurar que el fondo de la ficción se mantendrá intacto aunque el resto se adapte a los gustos americanos.

Quien parece que no repetirá en el papel protagonista será Idris Elba. Veremos cómo evoluciona el proyecto, y si el nuevo Luther consigue, al menos, igualar al primero en carisma, inteligencia y atractivo. Aunque el acento no sea el mismo.